Saturday, 17 February 2018

[MV] SUPER JUNIOR (슈퍼주니어 ) - 'Sexy, Free & Single' Subtitle Indonesia & English



Release Date : 02 Juli 2012
Subtitle Source
English : Pop!gasa
Indonesia : Vhicaza

Streaming (Hardsub)



LIRIK



Setiap hari aku mencoba,
aku benar-benar hampir sampai disana
Waktu terbaik kita semakin mendekat,
Ucapkan selamat tinggal pada semua kesulitan

Sexy, Free & Single
Persiapanku sudah selasai
Sexy, Free & Single
Aku sudah siap sekarang, Bingo

Hey! tidak menyenangkan jika ada yang bisa mengajakmu dengan mudah
Sedikit lebih tinggi, lebih kuat la la la la la la
Melihat dari atas, orang yang berhasil bertahan lebih lama
Bertahan, bertahanlah sedikit lagi la la la la la la

Orang-orangku, lebih percayalah padaku
Akhirnya aku Bangun dari tidurku
Aku lebih mendalami, lebih seperti
aku setelah mengalami kesulitan yang panjang
Sekarang aku menuju ke level selanjutnya Oh-

Larilah sampai kau kehabisan napas,
kau orang yang sangat mengagumkan
Bersenang-senanglah,
hari ini saatnya berpesta!
Rasakan kemenangan yang mengoncang hatimu.
Bersenang-senanglah,
siapa yang akan menghentikanmu? Oh-

Sexy, Free & Single, Aku sudah siap sekarang, Bingo
Sexy, Free & Single, Aku sudah siap sekarang, Bingo
Bahkan jika kau mendapat kesempatan yang tidak menguntungkan, jangan takut!
Bahkan jika kesempatan itu terlihat tidak akan berakhir, Bingo!

Jangan menyerah mengatakan itu berat, itu menakutkan.
Ini hal yang nyata dari sekarang
Hanya hal yang harus dialami sekali dalam hidup
Kita gagal, Kita kalah, Untuk menang. Jangan takut

Orang-orangku, Aku menjadi lebih kuat
Yeah! inilah waktu kita untuk romansa.
Sekali lagi aku akan terbang menuju mimpi yang lebih besar
Dilevel yang lain, tonton saja aku, serahkan padaku

Aku semakin semakin dan semakin berani
Sexy sexy sexy
Sementara menghadapi dunia yang keras ini (Terlalu panas)
Sesuatu yang baru saja orang tahu
Sexy sexy sexy
Sebanyak variabel yang tak terbatas berada di sini, Bersenang-senanglah
3 2 1 Ayo!

Larilah sampai kau kehabisan napas,
kau orang yang sangat mengagumkan
Bersenang-senanglah,
hari ini saatnya berpesta!
Rasakan kemenangan yang mengoncang hatimu
Bersenang-senanglah,
siapa yang akan menghentikanmu? Oh-

Sexy, Free & Single
Aku lelaki baik
Sexy, Free & Single
Kau lelaki yang mengagumkan
Bahkan jika kau mendapat kesempatan yang tidak menguntungkan, jangan takut!
Bahkan jika kesempatan itu terlihat tidak akan berakhir, Bingo!

Di akhir dunia ini, aku mencoba mengatur napas lagi
Aku menghargai kepercayaan yang berharga dari orang yang pernah melihatku,
Kau bisa mengandalkan ku, Ayo!

Sexy, Free & Single, Aku juga siap, Bingo
Sexy, Free & Single, Aku juga siap, Bingo

Larilah sampai kau kehabisan napas,
kau orang yang sangat mengagumkan
Bersenang-senanglah,
hari ini saatnya berpesta!
Rasakan kemenangan yang mengoncang hatimu
Bersenang-senanglah,
siapa yang akan menghentikanmu? Oh-

Sexy, Free & Single \NAku siap juga, Bingo

[Terjemahan: Vhicaza]

Every single day I try
jeongmal geoui da wasseo
We get closer to a good time
siryeondeure Say goodbye.

Sexy, Free & Single
ije junbineun wallyo.
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

hei! nuguna swipsari gatneun geon jaemieobtjanha
jom deo nopge, sege rararararara
wieseo bwa. gyeondyeonaen jaga kkaedatge doeneun geot
jom deo beotyeo, beotyeo rararararara

nae sarama, sarama nal deo mideojwo.
nan deudieo Wake up sumyeonwiro
gin siryeone deo gipeojyeo
nadawojyeo.
ijen Upgrade daeum dangyero naga o-

sumi chage dallyeowa
meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time
oneulmankeum Party time
gaseumi yodongchineun
seungnireul mat bwa ijeneun
Have a good time
nuga geudael makgenna? o-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
yeoksi bullihan hwangnyure matseo geomnaeji malgo
yeoksi bullihan hwangnyureun kkeutdo an bwado Bingo

mugeopdago, museopdago pogihajineun ma
ijebuteoga jinjja nananananana
nuguna hanbeonjjeum da gyeokkeo boneun geotppun
We fail, We lose, To win duryeowohaji mara

nae sarama, sarama nan deo ganghaejyeosseo.
Yeah! deudieo uri Time for romance.
deo meotjin kkumeul hyanghae tto naragagesseo.
dashi Upgrade jikyeobwa, matgyeobwa.

nan jeomjeom daedamhae jineungeol.
Sexy, Sexy, Sexy
i geochin sesangeul maju han chae Too hot-
junbidoen jaman aneungeol.
Sexy, Sexy, Sexy Yeah~
yeogin kkeutdo eomneun byeonsumankeum Have fun
3. 2. 1 Go!

sumi chage dallyeowa
meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time
oneulmankeum Party time (Party time~)
gaseumi yodongchineun (Woo~)
seungnireul mat bwa ijeneun
Have a good time (good time~)
nuga geudael makgenna? o-

Sexy, Free & Single
nan jom gwaenchanheun namja
Sexy, Free & Single
neon jom daedanhan namja
yeoksi bullihan hwangnyure matseo geomnaeji malgo
yeoksi bullihan hwangnyureun kkeutdo an bwado Bingo

i sesang kkeuteseo tto han beon sumeul dolligo
nal jikyeojun saram sojunghan mideumeul ganjikhae
gidaehaedo joha. Let’s go!

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

sumi chage dallyeowa
meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time
oneulmankeum Party time
gaseumi yodongchineun
seungnireul mat bwa ijeneun
Have a good time
nuga geudael makgenna? o-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

[Lyrics Source: CCL]

Every single day I try
정말 거의 다 왔어
We get closer to a good time
시련들에 Say goodbye.

Sexy, Free & Single
이제 준비는 완료.
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아
좀 더 높게, 세게 라라라라라라
위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것
좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라

내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘.
난 드디어 Wake up 수면위로
긴 시련에 더 깊어져
나다워져.
이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오-

숨이 차게 달려와
멋지게 끝낸 그대
Have a good time
오늘만큼 Party time
가슴이 요동치는
승리를 맛 봐 이제는
Have a good time
누가 그댈 막겠나? 오-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo

무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마
이제부터가 진짜 나나나나나나
누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐
We fail, We lose, To win 두려워하지 말아

내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어.
Yeah! 드디어 우리 Time for romance.
더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어.
다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐.

난 점점 대담해 지는걸.
Sexy, Sexy, Sexy
이 거친 세상을 마주 한 채 Too hot-
준비된 자만 아는걸.
Sexy, Sexy, Sexy
여긴 끝도 없는 변수만큼 Have fun
3. 2. 1 Go!

숨이 차게 달려와
멋지게 끝낸 그대
Have a good time
오늘만큼 Party time
가슴이 요동치는
승리를 맛 봐 이제는
Have a good time
누가 그댈 막겠나? 오-

Sexy, Free & Single
난 좀 괜찮은 남자
Sexy, Free & Single
넌 좀 대단한 남자
역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo

이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고
날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해
기대해도 좋아. Let’s go!

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

숨이 차게 달려와
멋지게 끝낸 그대
Have a good time
오늘만큼 Party time
가슴이 요동치는
승리를 맛 봐 이제는
Have a good time
누가 그댈 막겠나? 오-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

[Lyrics Source: CCL]

Every single day I try
I’m really almost there
We get closer to a good time
To hardships, say goodbye

Sexy, Free & Single
I’m done with preparations
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

Hey! It’s not fun to easily have anyone
A little higher, harder, lalalalala
Look from the top, the one who endured realizes
Endure it a little more, endure, lalalala

My person, person, trust me more
I have finally, Wake up, to the surface
I become deeper by the long hardships,
I become more myself
Now upgrade, on to the next level, oh

Run breathless,
you finished it nicely
Have a good time,
today is party time
Taste the victory
that shakes your heart
Now, have a good time
Who will stop you? Oh

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Confront the unfavorable chances, don’t be afraid
The end of unfavorable chances, without looking, bingo

Don’t give up because it’s heavy, because it’s scary
From now on is the real me me me me me
Everyone goes through it at least for once
We fail, we lose, to win, don’t be afraid

My person, person, I have become stronger
Yeah! Finally it’s our time for romance
I will fly for a bigger dream
Again upgrade, watch me, leave it to me

I become braver and braver
Sexy sexy sexy
While facing this rough world, too hot
Only the ones who are ready know
Sexy sexy sexy
Here it’s like endless variables, have fun
3. 2. 1 Go!

Run breathless,
you finished it nicely
Have a good time,
today is party time
Taste the victory
that shakes your heart
Now, have a good time
Who will stop you? Oh

Sexy, Free & Single
I’m a pretty decent guy
Sexy, Free & Single
You are a pretty awesome guy
Confront the unfavorable chances, don’t be afraid
The end of unfavorable chances, without looking, bingo

Catch your breath again at the end of the world
Keep the precious faith in the person who has saved you
You can count on it, let’s go!

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Run breathless,
you finished it nicely
Have a good time,
today is party time
Taste the victory
that shakes your heart
Now, have a good time
Who will stop you? Oh

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

[Translator: Pop!gasa]

Bagikan

Jangan lewatkan

[MV] SUPER JUNIOR (슈퍼주니어 ) - 'Sexy, Free & Single' Subtitle Indonesia & English
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Suka dengan artikel di atas? Tambahkan email Anda untuk berlangganan.

Untuk menyisipkan kode pendek, gunakan <i rel="code"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan kode panjang, gunakan <i rel="pre"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan gambar, gunakan <i rel="image"> ... URL GAMBAR ... </i>Komentar