[MV] Girls' Generation-TTS - 소녀시대-태티서 'Twinkle' Subtitle Indonesia & English

Title : Twinkle

Agency : S.M Entertainment

Release Date : 30 April 2012
Subtitle Source

Lirik : Color Coded Lyrics

Indonesia : Vhicaza

Streaming (Hardsub)

Indonesia English

LIRIK

The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle
Walaupun ku sembunyikan, kutetap bersinar - Apa yang harus kulakukan?
Ini langsung menarik perhatian
Bahkan jika aku menutupinya dengan tudung
Aku masih jelas bersinar

Seperti orang lain
Aku juga bersinar
Kau perlu berhati-hati sampai akhir
Kaulah yang mencuri salah satu permata ini

Selalu melindungiku
Hanya berlama-lama disekitarku
Jangan alihkan pandanganmu padaku
Jatuhlah kedalam pesonaku

Walaupun ku sembunyikan, kutetap bersinar - Apa yang harus kulakukan?
Ini langsung menarik perhatian
Bahkan jika aku menutupinya dengan tudung
Aku masih jelas bersinar

Aku melupakan waktu
Dari dunia yang tidak dikenal
Bahkan saat kamu membuka mata dipagi hari
Mimpimu akan berlanjut

Aku ingin terlihat baik didepanmu
Aku ingin menjadi lebih cantik dan bersinar
Kenapa hanya kamu satu-satunya yang tidak tahu
Kebenarannya

Walaupun ku sembunyikan, kutetap bersinar - Apa yang harus kulakukan?
Ini langsung menarik perhatian
Bahkan jika aku menutupinya dengan tudung
Aku masih jelas bersinar

Kamu sangat tenang dan sombong
Aku sampai akhir tidak tahu siapa yang menginginkan aku
Luar biasa, kamu sangat acuh tak acuh
Aku adalah bintang jatuh dari langit

Walaupun ku sembunyikan, kutetap bersinar - Apa yang harus kulakukan?
Ini langsung menarik perhatian
Bahkan jika aku menutupinya dengan tudung
Aku masih jelas bersinar

Kau yang bersinar, lihatlah aku,
Dimana kamu melihat?
Lihatlah aku, walaupun dengan pakaian kusam ini
Aku masih bersinar

Walaupun ku sembunyikan, kutetap bersinar - Apa yang harus kulakukan?
Ini langsung menarik perhatian
Bahkan jika aku menutupinya dengan tudung
Aku masih jelas bersinar

Kau bersinar

[Terjemahan: Vhicaza]