[MV] EXO 엑소 - 'Sing For You' Subtitle Indonesia & English

Title : Sing For You

Agency : SM Entertainment

Release Date : 09 Desember 2015

Subtitle Source

Lirik : Color Coded Lyrics

Indonesia :Cafekpopland

Streaming (Hardsub)

Indonesia English

LIRIK

Mengambil gitar tua ku,
Pengakuan yang tak pernah kunyatakan
Berpura-pura membuat satu lagu, Tentang suatu pernyataan
Cukup dengarkan, aku akan bernyanyi untukmu

Aku sangat mencintaimu tapi aku tak bisa mengatakan apapun
Ini aneh karena harga diriku tak mengizinkanku
Hari ini aku akan mengumpulkan keberanian dan memberitahukanmu, tapi
Cukup dengarkan saja, aku akan bernyanyi untukmu

Caramu menangis, caramu tersenyum
Aku ingin tahu seberapa berarti mereka bagiku
Kata-kata yang ingin ku katakan, tapi ku melewatkan kesempatan itu
Aku akan mengakuinya dan cukup dengarkan,
Aku akan bernyanyi untukmu, menyanyi untukmu
Cukup dengarkan sekali lalu tersenyum

Ini agak lucu bagi ku, meskipun kau segalanya
Bagiku, kadang-kadang aku tidak lebih baik dari orang asing
Sebenarnya aku ingin menggosok rambutku
Dan dipeluk oleh tanganmu

Caramu menangis, caramu tersenyum
Aku ingin tahu seberapa berarti mereka bagiku
Kata-kata yang kusesali ketika ku kembali melihat kebelakang
Aku akan meminta maaf tapi cukup dengarkan,
Aku akan bernyanyi untukmu, menyanyi untukmu
Cukup bersikap santai

Setiap hari aku bersyukur karena kau ada bersamaku
Hadiah yang tuhan berikan padaku
Setelah hari ini, aku mungkin akan bertindak canggung lagi
Tapi hari ini aku benar-benar ingin mengatakannya
Jadi dengarkan

Cara mumenangis, caramu tersenyum
Aku ingin tahu seberapa berarti mereka bagiku
Kata-kata yang ingin ku katakan, tapi ku melewatkan kesempatan
Aku akan mengakuinya meski itu agak canggung, tapi
Cukup dengarkan aku yang akan bernyanyi untukmu, bernyanyi untukmu
Cukup dengarkan, aku akan bernyanyi untukmu

[Terjemahan: Cafekpopland]