Lirik : Color Coded Lyrics
English : Pop!gasa
Indonesia : Vhicaza
Streaming (Hardsub)
LIRIK
yeogi jumokhae (ho) nae yaegil ttokbaro deureo
chameul su eopseo (ho) naekkeol jakku neomboneungeol
Warning war war Warning Warning war war
igeon neowa naye Game
igeon competition
imi jusawineun deonjyeosseo
Warning
Sorry boneun nuni mana bibangeun chameullanda
chimbuteo dakkgo wara oneuri birth day
nal eonnirago bulleodo mojaral pane
ei bi sshi hamyeon doeni an doeni
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
nareul gamdanghal su inni oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
mulleoseoji ana hey girl
deombijima So Dangerous Dangerous nareul
yatbojima So Dangerous nan geopnaeji ana
heossori jibeochiweo gin mareun haji ankesseo
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
nan jom wiheomhangeol
I’m so Dangerous Girl
kkabuljima neo geuncheoe eolsshindo mara
eolgul banbanan geol mitgo deombijineun mara
Warning war war
Warning Warning war war
igeon neowa naye Game
igeon competition
imi seungbuneun kkeunnasseo
yaya
banbanbanani jeongmal ige banbananga bone
eonjejeok competition
banbanbanani jeongmal ige banirado
ganeun jul ana bone babe
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
nareul gamdanghal su inni Oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
mulleoseoji ana hey girl
deombijima So Dangerous Dangerous nareul
yatbojima So Dangerous nan geopnaeji ana
heossori jibeochiweo gin mareun haji ankesseo
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
Come and put your name on name on
Come and put your name on (run)
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
deombijima So Dangerous Dangerous nareul
yatbojima So Dangerous nan geopnaejiana
heossori jibeochiweo gin mareun haji ankesseo
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
nan jom wiheomhangeol
I’m so Dangerous Girl
[Lyric Source: CCL]
여기 주목해 (ho) 내 얘길 똑바로 들어
참을 수 없어 (ho) 내껄 자꾸 넘보는걸
Warning war war Warning Warning war war
이건 너와 나의 Game
이건 competition
이미 주사위는 던졌어
Warning
Sorry 보는 눈이 많아 비방은 참을란다
침부터 닦고 와라 오늘이 birth day
날 언니라고 불러도 모자랄 판에
에이 비 씨 하면 되니 안 되니
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
나를 감당할 수 있니 oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
물러서지 않아 hey girl
덤비지마 So Dangerous Dangerous 나를
얕보지마 So Dangerous 난 겁내지 않아
헛소리 집어치워 긴 말은 하지 않겠어
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
난 좀 위험한걸
I’m so Dangerous Girl
까불지마 너 근처에 얼씬도 말아
얼굴 반반한 걸 믿고 덤비지는 말아
Warning war war
Warning Warning war war
이건 너와 나의 Game
이건 competition
이미 승부는 끝났어
야야
반반반하니 정말 이게 반반한가 보네
언제적 competition
반반반하니 정말 이게 반이라도
가는 줄 아나 보네 babe
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
나를 감당할 수 있니 Oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
물러서지 않아 hey girl
덤비지마 So Dangerous Dangerous 나를
얕보지마 So Dangerous 난 겁내지 않아
헛소리 집어치워 긴 말은 하지 않겠어
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
Come and put your name on name on
Come and put your name on (run)
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
덤비지마 So Dangerous Dangerous 나를
얕보지마 So Dangerous 난 겁내지않아
헛소리 집어치워 긴 말은 하지 않겠어
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
난 좀 위험한걸
I’m so Dangerous Girl
[Lyric Source: CCL]
Focus here, listen carefully
I can’t take it, you keep wanting what’s mine
Warning war war Warning Warning war war
This is our game
This is a competition
The dice has already been thrown
Warning
Sorry, there are a lot of eyes on me, I won’t slander
Wipe your drool first, today is your birth day
Calling me unni isn’t even enough
Should you or should you not recite your ABCs
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
Can you handle me, oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
I won’t back down, hey girl
Don’t come at me, so Dangerous Dangerous
Don’t over look me, So dangerous, I won’t get scared
Put away your nonsense, I won’t talk for long
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
I’m a bit dangerous
I’m so Dangerous Girl
Don’t horse around, don’t even linger around me
Don’t trust your looks and come at me
Warning war war
Warning Warning war war
This is our game
This is a competition
The winner has already been decided
Hey hey
You think we’re even? Guess you really think we’re even
Competition is so last year
You think we’re even?
You think you’re even halfway to me? babe
You Should know I’m the one
I’m gonna be a monster
Can you handle me, oh boy
You Should know I’m the one
I’m not gonna be a loser
I won’t back down, hey girl
Don’t come at me, so Dangerous Dangerous
Don’t over look me, So dangerous, I won’t get scared
Put away your nonsense, I won’t talk for long
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
Come and put your name on name on
Come and put your name on (run)
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
Come and put your name on
Come and put your name on name on
Don’t come at me, so Dangerous Dangerous
Don’t over look me, So dangerous, I won’t get scared
Put away your nonsense, I won’t talk for long
Warning Warning Warning
I’m so Dangerous Girl
I’m a bit dangerous
I’m so Dangerous Girl
[Translator: Pop!gasa]
Fokus disini, Dengarkan baik-baik
Aku tidak bisa menerimananya, Kau terus menginginkan milikku
Peringatan perang
Inilah permainan kami
Ini adalah kompetisi
Dadu sudah dilempar
Peringatan
Maaf, Banyak mata yang melihat kearahku, aku tidak akan mengumpat
Usap air liurmu dulu, hari ini adalah ulang tahunmu
Memanggilku unni bahkan tidak cukup
Seharusnya kau tidak membacakan ABCmu
Kau harus tau, akulah orangnya
Aku akan menjadi monster
Bisakah kau menanganiku, oh boy
Kau harus tau, akulah orangnya
Aku tidak akan menjadi pecundang
Aku tidak akan mundur, hey girl
Jangan datang padaku, Sangat berbahaya berbahaya
Jangan terlalu melihatku, sangat berbahaya, Aku tidak akan takut
Simpan omong kosongmu, Aku tidak akan banyak bicara
Peringatan peringatan peringatan
Aku wanita yang sangat berbahaya
Aku agak berbahaya
Aku wanita yang sangat berbahaya
Jangan mempermainkanku, Jangan berlama-lama disekitarku
Jangan percaya penampilanmu dan datanglah padaku
Peringatan perang
Peringatan perang
Inilah permainan kami
Ini adalah kompetisi
Pemenangnya sudah diputuskan
Hey hey, Kau bahkan berfikir kita setara? kurasa kau benar-benar berfikir kita setara
Persaingan begitu tahun lalu
Kau fikir kita setara?
Bagiku kau bahkan baru setengah jalan? babe
Kau harus tau akulah orangnya
Aku akan menjadi monster
Bisakah kau menanganiku, oh boy
Kau harus tau akulah orangnya
Aku tidak akan menjadi pecundang
Aku tidak akan mundur, hey girl
Jangan datang padaku, Sangat berbahaya berbahaya
Jangan terlalu melihatku, Sangat berbahaya, Aku tidak akan takut
Simpan omong kosongmu, Aku tidak akan banyak bicara
Peringatan perigatan peringatan
Aku wanita yang sangat berbahaya
Datang dan kenakan namamu namamu
Datang dan kenakan namamu (lari)
Datang dan kenakan namamu namamu
Datang dan kenakan namamu
Datang dan kenakan namamu namamu
Datang dan kenakan namamu
Datang dan kenakan namamu namamu
Jangan datang padaku, Sangat berbahaya berbahaya
Jangan terlalu melihatku, Sangat berbahaya, Aku tidak akan takut
Simpan omong kosongmu,Aku tidak akan banyak bicara
Peringatan peringatan peringatan
Aku wanita yang sangat berbahaya
Aku agak berbahaya
Aku wanita yang sangat berbahaya
[Terjemahan: Vhicaza]
LINK DOWNLOAD (Subtitle File)
Bagikan
Jangan lewatkan
[Stage Full Ver.] [MixNine] SSS(상승세) - Dangerous Girl Subtitle Indonesia & English
4/
5
Oleh
Unknown
Untuk menyisipkan kode pendek, gunakan <i rel="code"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan kode panjang, gunakan <i rel="pre"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan gambar, gunakan <i rel="image"> ... URL GAMBAR ... </i>Komentar