[MV] Wanna One - 'Beautiful' Subtitle Indonesia & English

Artis : Wanna One

Title : Beautiful

Agency : CJ E&M

Release Date : 20 November 2017

Subtitle Source

Lirik : Color Coded Lyrics

Indonesia : Mbbyks

Streaming (Hardsub)

Indonesia English

LIRIK

Semoga lagu yang dipenuhi penyesalan ini
akan menggapai langit
Aku berdoa sepanjang malam
berharap aku bisa menyentuh hatimu

Aku belum dewasa, aku tak menyangka
Akan seperti ini jadinya, jadi aku biarkan saja
Senyuman yang kau tinggalkan
Masih ada dalam hatiku

Jujur, aku membutuhkan cinta yang belum aku dapatkan
Tapi aku ditinggalkan
dan menjadi semakin takut
Aku sangat merindukan dirimu dan juga momen itu yeah

Aku sangat merindukanmu
Akhirnya aku merasakan ruang diantara kita
Aku sangat merindukanmu
Air mataku mengalir,
kenapa aku Tak menyadarinya?

Sangat cantik
Kau lebih cantik dari yang lain
Jangan sakit (jangan sakit) ini lagu untukmu
Kalau kau mendengarnya,
kembalilah

Oh aku merindukanmu
Aku menatap diriku berdiri sendirian di cermin
Merasakan ketakutan yang aneh ini, aku membutuhkanmu
Aku menyesal karena aku baru menyadarinya
Kembalilah padaku

Kenanganku bagai gudang yang luas, seluas samudra
Di dalamnya aku mondar-mandir seharian
Aku merasakan rasa sepi ini,
Meskipun hanya ada sedikit darimu yang tersisa
Aku coba memejamkan mataku dan merasakannya

Aku sangat merindukanmu
Akhirnya aku merasakan ruang diantara kita
Aku sangat merindukanmu
Air mataku mengalir,
kenapa aku Tak menyadarinya?

Sangat cantik
Kau lebih cantik dari yang lain
Jangan sakit (jangan sakit) ini lagu untukmu
Kalau kau mendengarnya,
kembalilah

Oh aku merindukanmu
Aku menatap diriku berdiri sendirian di cermin
Merasakan ketakutan yang aneh ini, aku membutuhkanmu
Aku menyesal karena aku baru menyadarinya

Yeah aku ingin berdiri di hadapanmu lagi,
Memegang bunga yang secantik dirimu
Yeah aku ingin hadir lagi dengan versi yang lebih baik
Dari yang dulu yeah

Aku gambar momen itu dengan ujung jariku
Seolah momen itu tak akan kembali, aku menangis
Kau bersinar seperti bidadari
Aku ingin menuntunmu kedalam hatiku
Aku ingin bertemu lagi

Sangat cantik
Apakah disana kau menangis juga?
Jangan tinggalkan aku (jangan pergi) aku mencintaimu (dusta)
Aku suka dengan apapun yang kau katakan

Oh, aku merindukanmu
Air matamu, kata-kata terakhirmu, aku merindukanmu
Aku merasakan ketakutan yang aneh ini, aku membutuhkanmu
Aku menyesal karena aku baru menyadarinya

Semoga lagu yang dipenuhi penyesalan ini
akan menggapai langit
Aku berdoa sepanjang malam
berharap aku bisa menyentuh hatimu

[Terjemahan: Mbbyks]