Title : Mic Drop
Agency : Bighit
Release Date : 24 November 2017
Subtitle SourceLirik : Color Coded Lyrics
Indonesia : Mbbyks.com
Streaming (Hardsub)
LIRIK
Yeah siapa yang bilang sendok ku kotor ?
Tak peduli, aku ambil mic dan aku dapatkan beberapa sendok emas
Beberapa Steak yang belum matang itu membuatku muak
Sekali lagi, Aku akan mengunyahnya, saat malam penuh bintang
Pusat Bisnis Dunia
Nomor 1, habis terjual
Tak banyak yang berada di kelas ini, kita sangat menikmatinya
Bau busuk dalam wewangian itu menyalahi aturan
Mic mic bungee
Mic mic bungee
Cahaya terang, melangkah kedepan
Kau pikir aku akan gagal, aku baik-baik saja, maaf
Maaf Billboard,
Maaf dunia
Maaf Ma, Anakmu ini terlalu sukses
Aku menyelesaikan tugas yang tak bisa kau lakukan
Di konser kami, tidak pernah ada tempat duduk yang kosong
Aku melakukannya, dasar ratatouille hambar
Kalau kau cemburu, tuntut saja aku
Tuntutlah
Apa kau melihat tas ku?
Apa kau melihat tas ku?
Tas ku penuh dengan piala
Bagaimana menurutmu?
Bagaimana menurutmu?
Kubertaruh para pembenci sedang kesal
Ayo ikutlah, ikutilah aku
dan bergabunglah
Aku sangat bersemangat, waktumu tlah habis
Teruslah berlali
hingga ku berhasil menyusulmu
Beraninya Kau
Beraninya Kau
Beraninya Kau
Ah, terlalu banyak piala
dalam genggamanku
Terlalu banyak aku bahkan tak sanggup menghitungnya
Mic drop
Mic drop
Perhatikan langkahmu, Jaga ucapanmu
Seseorang hentikan aku,
aku akan meledak
Terlalu sibuk, kau tahu tubuhku tidak kuat
Mic drop
Mic drop
Perhatikan langkahmu, Jaga ucapanmu
Sayang, Jaga lisanmu,
itu hanya akan kembali padamu
Pada suatu ketika,
kami belajar terbang
Menghadaplah kecermin,
tidak pernah berubah
Kau tau perasaanku saat ini,
sangat bahagia
Berapa lama kita sudah mengudara ?
Aku terus bermimpi diatas awam
Yeah aku di gunung,
Yeah aku di teluk
Setiap hari kita berguncang,
Mic drop, baam
Apa kau melihat tas ku?
Apa kau melihat tas ku?
Terlalu banyak piala dalam genggamanku
Bagaimana menurutmu?
Bagaimana menurutmu?
Kubertaruh para pembenci sedang kesal
Ayo ikutlah, ikutilah aku
dan bergabunglah
Aku sangat bersemangat ,
waktumu tlah habis
Teruslah berlali
hingga ku berhasil menyusulmu
Beraninya kau,
Beraninya kau,
Beraninya kau
Ah, terlalu banyak piala
dalam genggamanku
Terlalu banyak aku bahkan tak sanggup menghitungnya
Mic drop
Mic drop
Perhatikan langkahmu, Jaga ucapanmu
Seseorang hentikan aku,
aku akan meledak
Terlalu sibuk, kau tahu tubuhku tidak kuat
Mic drop
Mic drop
Perhatikan langkahmu, Jaga ucapanmu
Pembenci akan membenci
Pemain akan bermain
Jalani hidupmu, bung
Semoga berhasil
Tak perlu bertemu lagi, ini yang terakhir
Tak ada yang perlu dikatakan, tak perlu minta maaf
Tak perlu bertemu lagi, ini yang terakhir
Tak ada yang perlu dikatakan, tak perlu minta maaf
Lihatlah lebih dekat, lihatlah dirimu yang menyedihkan itu
Kita menusuk-nusuk seperti soda
Korneamu akan terpenganga
Karena kami memang keren
[Terjemahan: Mbbyks]
Yeah nuga nae sujeo deoreobdae
I don’t care maikeu jabeum geumsujeo yeoreot pae
beoreokhae jal mot igeun geotteul seutekki yeoreo gae
geodeuphaeseo sshibeojulge seutaye jeonyeoge
World business haekshim
seoboe ilsunwi maejin
manchi anchi i class gachil mankkik
joeun hyanggie akchwin banchik
Mic mic bungee
Mic mic bungee
Bright light jeonjin
manghal geo gatatgetjiman I’m fine, sorry
mianhae Billboard
mianhae worldwide
adeuri neom jalnagaseo mianhae eomma
daeshinhaejwo niga mothan hyodo
uri konseoteu jeoldae eopseo podo
I do it I do it neon mateopneun rattattui
hok baega apeudamyeon gosohae
Sue it
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Baby, watch your mouth
It come back around
Once upon a time
We learnt how to fly
Go look at your mirror
Same damn clothes
You know how I feel
gaehaengbok
How many hours do we fly
I keep on dreamin’ on the cloud
Yeah I’m on the mountain
Yeah I’m on the bay
Everyday we vibin’
Mic drop bam
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
balbal joshim neone malmal joshim
Haters gon’ hate
Players gon’ play
Live a life man
Good luck
deo bol il eopseo majimak insaya
hal maldo eopseo sagwado haji ma
deo bol il eopseo majimak insaya
hal maldo eopseo sagwado haji ma
jal bwa neon geu kkol naji
urin tak sswa machi kollaji
neoye gangmak kkamjjak nollaji
kkwae kkwae pomnaji po po pomnaji
[Lyrics Source: CCL]
Yeah 누가 내 수저 더럽대
I don’t care 마이크 잡음 금수저 여럿 패
버럭해 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개
거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에
World business 핵심
섭외 1순위 매진
많지 않지 이 class 가칠 만끽
좋은 향기에 악췬 반칙
Mic mic bungee
Mic mic bungee
Bright light 전진
망할 거 같았겠지만 I’m fine, sorry
미안해 Billboard
미안해 worldwide
아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마
대신해줘 니가 못한 효도
우리 콘서트 절대 없어 포도
I do it I do it 넌 맛없는 라따뚜이
혹 배가 아프다면 고소해
Sue it
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
발발 조심 너네 말말 조심
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
발발 조심 너네 말말 조심
Baby, watch your mouth
It come back around
Once upon a time
We learnt how to fly
Go look at your mirror
Same damn clothes
You know how I feel
개행복
How many hours do we fly
I keep on dreamin’ on the cloud
Yeah I’m on the mountain
Yeah I’m on the bay
Everyday we vibin’
Mic drop bam
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
발발 조심 너네 말말 조심
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
발발 조심 너네 말말 조심
Haters gon’ hate
Players gon’ play
Live a life man
Good luck
더 볼 일 없어 마지막 인사야
할 말도 없어 사과도 하지 마
더 볼 일 없어 마지막 인사야
할 말도 없어 사과도 하지 마
잘 봐 넌 그 꼴 나지
우린 탁 쏴 마치 콜라지
너의 각막 깜짝 놀라지
꽤 꽤 폼나지 포 포 폼나지
[Lyrics Source: CCL]
Yeah, who says my spoon is dirty?
I don’t care, when I grab the mic, I have several gold spoons
Several uncooked steaks over there make me mad
Once again, I’ll chew you all up, on the night of the stars
Center of World Business
1st on the recruitment list, sold out
This class is not common, enjoy this value
Bad odors with good scents are against the rules
Mic mic bungee
Mic mic bungee
Bright lights, going forward
You thought I was gonna fail but I’m fine, sorry
Sorry, Billboard
Sorry, worldwide
Sorry mom, your son’s doing too well
I’m being a good son in place of you
In our concerts, we never have empty seats
I do it, I do it, you’re a tasteless ratatouille
If you’re jealous, sue me
Sue it
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
Careful of your feet, careful of what you say
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
Careful of your feet, careful of what you say
Baby, watch your mouth
It come back around
Once upon a time
We learnt how to fly
Go look at your mirror
Same damn clothes
You know how I feel
Damn happy
How many hours do we fly
I keep on dreamin’ on the cloud
Yeah I’m on the mountain
Yeah I’m on the bay
Everyday we vibin’
Mic drop bam
Did you see my bag?
Did you see my bag?
It’s hella trophies and it’s hella thick
What you think bout that?
What you think bout that?
I bet it got my haters hella sick
Come and follow me follow me
With your signs up
I’m so firin’ firin’ boy your time’s up
Keep on and runnin’
And runnin’ until I catch up
How you dare
How you dare
How you dare
Another trophy
My hands carry em
Too many that I can’t even count em
Mic drop
Mic drop
Careful of your feet, careful of what you say
Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know my body ain’t enough
Mic drop
Mic drop
Careful of your feet, careful of what you say
Haters gon’ hate
Players gon’ play
Live a life. man
Good luck
No need to see each other ever again, this is my last goodbye
Nothing more left to say, don’t even apologize
No need to see each other ever again, this is my last goodbye
Nothing more left to say, don’t even apologize
Look closely, look at your pathetic self
We shoot up just like coca cola
Your corneas will be so shocked
Cause we’re just so cool
[Translator: Popgasa, Bighit ent]
LINK DOWNLOAD (Subtitle File)
Bagikan
Jangan lewatkan
[MV] BTS (방탄소년단) - Mic Drop (Steve Aoki Remix) Subtitle Indonesia & English
4/
5
Oleh
Unknown
Untuk menyisipkan kode pendek, gunakan <i rel="code"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan kode panjang, gunakan <i rel="pre"> ... KODE ... </i>
Untuk menyisipkan gambar, gunakan <i rel="image"> ... URL GAMBAR ... </i>Komentar