[MV] BTS (방탄소년단) - DNA Subtitle Indonesia & English

Artis : BTS (Bangtan Boys)

Title : DNA

Agency : ibighit

Release Date, 18 September 2017 (Youtube)

Subtitle Source

English : Color Coded Lyrics

Indonesia : mbbyks

Streaming (Hardsub)

Indonesia English

LIRIK

Aku langsung mengenalimu dari pandangan pertama
Seolah kita saling memanggil
DNA dalam pembuluh darahku memberitahuku
Kaulah yang aku cari-cari

Jalan kita itu bagai rumus matematika
Perintah agama, pemeliharaan dunia
Aku mendapatkan bukti takdir ini
Kau adalah sumber mimpiku
Ambil, ambillah
Uluran tanganku adalah awal dari takdir ini

Jangan khawatir, cinta
Semua ini bukanlah sebuah kebetulan
Kita benar-benar berbeda sayang
Karena kita berdua yang menemukan takdirnya

Dari saat dunia pertama kali diciptakan dan seterusnya
Melewati abad yang tak terbatas dan seterusnya
Dari kehidupan sebelumnya dan mungkin juga kehidupan mendatang
Kita bersama selamanya, DNA

Semua ini bukan sebuah kebetulan
Karena kita berdua yang menemukan takdirnya
DNA

Aku menginginkan cinta ini, aku menginginkan cinta sejati
Aku hanya fokus padamu
Kau menuntunku dengan kuat
Genesis DNA ini menginginkanmu
Tak terelakkan, aku cinta kita berdua
Kita adalah satu-satunya pasangan sejati

Setiap kali aku melihatnya, aku panik
Nafasku terengah-engah
dan rasanya aneh, mungkin
Inilah apa yang mereka sebut cinta ?
Karena sejak awal hatiku hanya menginginkan dirimu

Jangan khawatir cinta
Semua ini bukanlah sebuah kebetulan
Kita benar-benar berbeda sayang
Karena kita berdua yang menemukan takdirnya

Dari awal penciptaan alam semesta dan seterusnya
melalui abad-abad yang tak terbatas dan seterusnya
Di kehidupan sebelumnya dan mungkin juga yang berikutnya
Kita selamanya bersama, DNA

Semua ini bukanlah sebuah kebetulan
Karena kita berdua yang menemukan takdirnya
DNA

Jangan menoleh
Karena hanya kita yang menemukan takdir ini
Jangan menyesalinya, sayang
Selamanya
Selamanya
Selamanya
Selamanya
Bersama

Jangan khawatir, cinta
Semua ini bukanlah sebuah kebetulan
Kita benar-benar berbeda sayang
Karena kita berdua yang menemukan takdirnya, DNA

La la la la
La la la la
Karena ini bukan kebetulan, DNA

La la la la
La la la la
Karena ini bukan kebetulan
DNA

[Terjemahan: Mbbyks]